18/10/2011

Presidential Candidates For Debate In Irish

The seven Irish Presidential candidates are in preparation for their fourth TV debate during which they will answer questions posed in Irish - although a one-on-one debate between the two 'front-runners' has been dismissed.

The TG4 debate will be aired this evening but will be filmed in Baile na hAbhainn this morning - subtitles will be added before the debate is screened at 7pm.

Candidates are expected to make their opening and closing statements in Irish but as none of the candidates are fluent in the language they will be allowed to answer the questions in English.

It is expected that Labour candidate Michael D Higgins will have the advantage over his opponents, as he is the most competent Irish speaker in the race.

Meanwhile a call for a head-to-head debate between Mr Higgins and independent candidate Sean Gallagher - the candidates who are leading the race according to polls - has been rejected.

The idea was firmly ruled out by several contenders amid claims that it would isolate the rest of the field from frontrunners.

The prospect of a head-to-head battle between the pair emerged after a shock opinion poll revealed Mr Higgins had slipped into second place.

Mr Higgins saw an increase of two points in the poll bringing him to 27% but Gallagher saw his support increase by 18 points since the last Red C poll ten days ago and is now on 39%.

Gallagher described the notion of a one on one debate as "unfair" and "underhand" and said it will never happen again.

"Why would we exclude five other candidates?" he said.

"We've been through 12 or 13 debates so far and a few more to go. I feel that would be unfair on the other five candidates."

Joe Costello, Director of Elections for Mr Higgins, said the Labour man was open to the idea of a one-to-one but stressed it is a purely hypothetical prospect.

"Michael D never issued a challenge to a one-to-one debate with anybody but there was a hypothetical suggestion made," he said.

(LB/BMcC)

Related Northern Ireland News Stories
Click here for the latest headlines.

07 March 2024
Belfast Named As 2025 Host Of Oireachtas na Samhna
Belfast has been announced as the host for the oldest Irish language and arts festival on the island of Ireland, Oireachtas na Samhna. Belfast City Council has welcomed the news that its bid to host the event, which attracts up to 10,000 participants and spectators each year, had been successful.
11 April 2024
O'Dowd Reaffirms Commitment To Irish Language Roll-Out
The Department for Infrastructure is committed to the continued roll-out of the Irish language in west Belfast, Minister John O'Dowd has said.
28 March 2024
Other News In Brief
Infrastructure Minister Commits To Irish Language On Public Services Infrastructure Minister John O’Dowd has pledged his continuing support for the promotion of the Irish language on public services.
29 February 2024
'Future Of The Union Is In The Hands Of Our Children' – Sir Jeffrey
The choices unionists make today will either grow support for Northern Ireland or "cede ground to the enemies of the Union", DUP Leader Sir Jeffrey Donaldson MP has told a meeting of Party members and supporters.
12 February 2024
Economy Minister Holds Meeting With Irish Minister For Enterprise
The Economy Minister, Conor Murphy, has held a meeting InterTradeIreland's office in Newry with Ireland's Minister of Enterprise, Trade and Employment Simon Coveney TD. Highlighting the importance of holding an early meeting with Minister Coveney, Minister Murphy said that the topic of discussion was "how we can prosper from the Windsor Framework".